柴油車手油泵壞了需換手油泵的情況主要有以下幾種：
手油泵泵不出油，供油異常，嚴重時會無法出油：這種情況通常是由于手油泵本身的故障，比如泵體密封不良或者泵塞損壞，導致無法正常供油。如果手油泵無法泵出油來，對發動機的正常運行會產生嚴重的影響，因此需要及時更換手油泵。
手油泵供油減少，手油泵濾芯或油路阻塞：手油泵濾芯的作用是過濾油中的雜質和顆粒，防止其進入到噴油泵中影響燃油的噴射效果。如果手油泵濾芯堵塞或者油路阻塞，會導致手油泵供油量減少，影響到發動機的正常工作。因此，如果發現手油泵供油量明顯減少，需要檢查手油泵濾芯和油路是否存在阻塞情況。
手油泵氣密性不佳，接頭密封不良：手油泵與油管和油嘴之間的接頭密封不良時可能會導致漏油或者氣體進入手油泵，從而影響手油泵的正常工作。如果發現手油泵氣密性不佳，需要及時檢查并更換泵體密封件和接頭密封件，以保證手油泵的正常運行。
總結一下以上內容，柴油車手油泵壞了的癥狀主要包括：手油泵供油異常，嚴重時會無法出油；手油泵供油量減少，主要是手油泵濾芯堵塞或油路阻塞導致；手油泵氣密性不佳，接頭密封不良。如果出現以上問題，建議及時更換手油泵，以確保柴油車的正常運行。
關于手油泵的更換，有一點需要注意。有人建議將手油泵更換成電油泵，但個人認為這并不是一個好主意。因為手油泵在供油泵上，如果將手油泵更換成電油泵，僅僅將電泵作為手油泵使用是沒有意義的，而且還需要進行相當復雜的改裝工作。因此，建議還是將手油泵更換成同樣的手動泵，以保證柴油車的正常運行。
提醒大家在使用柴油車時要注意保養。柴油車的發動機工作原理與汽油車不同，柴油機的燃燒過程中可能會產生黑煙，這是不正常的現象。黑煙的產生通常是由于燃油的不完全燃燒導致的，不僅增加了油耗，降低了柴油機的功率，還會造成活塞、活塞環、閥和燃燒室等部件上的積碳。因此，定期檢查和清潔柴油車的燃油系統是非常重要的，以保證柴油車的正常運行和減少排放。