超級瑪麗8號重疾險退保退已交保費或現金價值，具體如下：
1.猶豫期內退保，也就是在收到保險合同后的15天內退保，可以退已交保費。
2.猶豫期后退保，則保險公司只能退保單現金價值。
舉例說明：
假設30歲男性投保超級瑪麗8號重疾險，選擇交30年保終身，保額30萬，不附加其他的保險責任，年交保費2796元，則：
1.猶豫期內退保，最多可以退已交保費2796元；
2.猶豫期后退保，則：
保單第1年時退保，可退保單現金價值519元；
保單第2年時退保，可退保單現金價值915元；
保單第3年時退保，可退保單現金價值1650元；
保單第4年時退保，可退保單現金價值2925元；
保單第5年時退保，可退保單現金價值4296元；
保單第6年時退保，可退保單現金價值5862元；
保單第7年時退保，可退保單現金價值7506元；
保單第8年時退保，可退保單現金價值9225元；
保單第9年時退保，可退保單現金價值11022元；
保單第10年時退保，可退保單現金價值12894元。