跟腱炎急性期比較疼痛，局部也會腫脹，可以吃最常用的消炎止疼藥，也就是非甾類消炎止疼藥，可以減少疼痛、消腫。還有一些咱們中國的特色，比如活血化瘀的中藥，也是可以用的，比如中成藥或者草藥。當然也可以抹一些藥膏，或者是貼膏藥也好。但是有一個小心一點就是說，急性期最好不要用草藥、熱的東西去泡，或者熏，或者洗，以免增加局部的炎癥滲出，增加疼痛。
治療方法，一般上以非甾體消炎藥，比如，依托考昔艾瑞昔布，還有依托度酸等等，對癥使用治療，運用一些活血化淤藥物，比如金天格膠囊，還有盤龍七片、仁和舒筋活血片、百神活血止痛膠囊等進行局部活血化瘀，局部熱敷理療加白脈軟膏等方法進行局部外涂，整體來說跟腱炎要改變生活方法。注意調整心理狀態，避免不良情緒，保持心情愉悅。跟腱炎屬于無菌性炎癥刺激導致的跟腱指點部位引起的疼痛腫脹的情況。主要是由于長時間的跑跳活動或者是蹲起活動牽拉跟腱的止點部位，從而引起的炎癥反應。治療主要以休息為主，一般休息1到2周，在配合活血化瘀，消腫止痛，非甾體抗炎藥等藥物治療。如果療效不明顯，可以局部注射糖皮質激素，一定要到正規醫院注射，對于注射要求比較高，注射一定要準確，可以直接注入到腱鞘臨鄰近的骨膜附近。或者進行痛點封閉治療。常見的活血化瘀，消腫止痛的藥物有跌打七里片，大活絡丸等。常見的非甾體抗炎藥有布洛芬，洛索洛芬鈉，塞來昔布，艾瑞昔布，依妥昔布，羅非昔布等。還有貼的膏藥如白膏藥，黑膏藥，吡羅昔康貼片或者巴布膏。治療跟腱炎的藥物主要包括非甾體抗炎藥物如阿司匹林、布洛芬等，以及活血化瘀類的外用藥膏。
在一般情況下，跟腱炎在經過一段時間的自我護理，例如休息、冰敷、服用非處方類鎮痛藥等后會得到改善。
如果以上措施沒有什么效果，醫生可能會建議進行抗炎治療，比如使用非甾體抗炎藥物如阿司匹林、布洛芬等進行抗炎治療。另外還可選用消炎止痛的外用藥膏，藥膏可以通過皮膚，滲入肌肉及組織，直達病根，達到緩解和治療跟腱炎的目的。